Anthony Harrison
Los piratas informáticos RUSOS supuestamente han publicado los nombres de los pacientes del NHS, las fechas de nacimiento y los datos de análisis de sangre personales de un impactante ciberataque.
Synnovis, una empresa de TI contratada que presta servicios a los laboratorios de patología del NHS, fue víctima de un ataque cibernético (se cree que fue llevado a cabo por el grupo ruso Qilinon) el 3 de junio.
1
Cientos de operaciones y citas siguen cancelándose semanas después de que se produjera el “incidente crítico”.
NHS England ahora es consciente de que el grupo de ciberdelincuentes publicó anoche datos que, según afirman, pertenecen a Synnovis.
Afirman que fue robado como parte de este ataque.
Según informó la BBC, el grupo de ciberdelincuentes compartió casi 400 GB de datos.
Esto incluía nombres de pacientes, fechas de nacimiento, números del NHS y descripciones de análisis de sangre.
Un portavoz del NHS de Inglaterra dijo: “El NHS de Inglaterra ha sido informado de que el grupo de ciberdelincuentes publicó anoche datos que, según afirman, pertenecen a Synnovis y fueron robados como parte de este ataque.
“Entendemos que la gente pueda estar preocupada por esto y continuamos trabajando con Synnovis, el Centro Nacional de Seguridad Cibernética y otros socios para determinar el contenido de los archivos publicados lo más rápido posible.
“Esto incluye si se trata de datos extraídos del sistema Synnovis y, de ser así, si se relacionan con pacientes del NHS.
“A medida que haya más información disponible a través de la investigación completa de Synnovis, el NHS continuará actualizando a los pacientes y al público”.
Esto se generate después de que se informara a los pacientes en Londres que podrían tener que esperar semanas para las citas, incluidas las transfusiones de sangre, después del ataque.
Se dice que los hospitales Guy’s, St Thomas’ y King’s Faculty de Londres se vieron afectados.
También se entiende que Royal Brompton y Harefield han cancelado las cirugías de trasplante.
La empresa de TI contratada Synnovis, que presta servicios a los laboratorios de patología del NHS, confirmó en un correo electrónico al private que había sido afectada.
Se disculpó por las interrupciones causadas y dijo que estaba trabajando rápidamente para encontrar una solución.
¿Qué es una transfusión de sangre?
El NHS dice que una transfusión de sangre es cuando alguien más (un donante) te da sangre. Es un procedimiento muy seguro que puede salvar vidas.
¿Por qué se hace?
Es posible que necesite una transfusión de sangre si tiene escasez de glóbulos rojos.
Esto puede deberse a que su cuerpo no deliver suficientes glóbulos rojos o a que ha perdido sangre.
Por ejemplo, es posible que necesite una transfusión de sangre si tiene:
Una transfusión de sangre puede reemplazar la sangre que ha perdido, o simplemente reemplazar el líquido o las células que se encuentran en la sangre (como los glóbulos rojos, el plasma o las células llamadas plaquetas).
Pregúntele a su médico o enfermera por qué creen que usted podría necesitar una transfusión si no está seguro.
Lo que sucede
Antes de recibir una transfusión de sangre, se le explicará el procedimiento y se le pedirá que firme un formulario de consentimiento.
También se le tomará una muestra de sangre para comprobar su grupo sanguíneo.
Sólo se le dará sangre que sea segura para alguien con su grupo sanguíneo.
Durante una transfusión de sangre:
- Te sientas o te acuestas en una silla o en una cama.
- Se inserta una aguja en una vena del brazo o de la mano.
- La aguja está conectada a un tubo y a una bolsa de sangre.
- La sangre corre a través del tubo hacia la vena.
Puede tomar hasta 4 horas recibir 1 bolsa de sangre, pero generalmente es más rápido.
Normalmente podrás volver a casa poco después, a menos que te sientas gravemente enfermo o necesites mucha sangre.
Cómo podría sentirse durante y después
Es posible que sienta un pinchazo agudo cuando se inserta la aguja en la vena por primera vez, pero no debería sentir nada durante la transfusión.
Lo examinarán periódicamente mientras recibe la sangre. Informe a un miembro del own si se siente mal o incómodo.
Algunas personas desarrollan temperatura, escalofríos o sarpullido. Esto suele tratarse con paracetamol o ralentizando la transfusión.
Es posible que le duela el brazo o la mano y tenga un hematoma durante unos días después.
Comuníquese con un médico de cabecera si no se siente bien dentro de las 24 horas posteriores a la transfusión de sangre, especialmente si tiene dificultad para respirar o dolor en el pecho o la espalda.
Riesgos
Las transfusiones de sangre son procedimientos comunes y muy seguros.
Toda la sangre de los donantes se analiza antes de usarse para asegurarse de que no contenga infecciones graves como hepatitis o VIH.
Existe un riesgo muy pequeño de complicaciones, como:
- una reacción alérgica a la sangre del donante
- un problema con el corazón, los pulmones o el sistema inmunológico (la defensa del cuerpo contra enfermedades e infecciones)
Se le explicarán los riesgos antes de recibir una transfusión, a menos que esto no sea posible (por ejemplo, si necesita una transfusión de emergencia).
Hable con su médico o enfermera si tiene alguna inquietud.
Alternativas
Sólo se recomendará una transfusión de sangre si es necesaria y otros tratamientos no ayudarán.
Si es posible que necesite una transfusión (por ejemplo, si debe someterse a una cirugía o tiene anemia), a veces le pueden administrar medicamentos para:
- reducir el riesgo de hemorragia, como el ácido tranexámico
- aumentar su número de glóbulos rojos, como tabletas o inyecciones de hierro
Estos pueden reducir sus posibilidades de necesitar una transfusión de sangre.
Sin embargo, la empresa de TI dijo anteriormente que no estaba segura de todos los detalles del ataque ni de cuánto tiempo afectaría a los pacientes.
Un portavoz del NHS England London dijo anteriormente: “El lunes 3 de junio, Synnovis, un proveedor de servicios de laboratorio, fue víctima de un ciberataque de ransomware.
“Esto está teniendo un impacto significativo en la prestación de servicios en Guy’s y St Thomas’, los Trusts de la Fundación NHS del King’s Faculty Healthcare facility y los servicios de atención primaria en el sureste de Londres y nos disculpamos por las molestias que esto está causando a los pacientes y sus familias.
“La atención de emergencia continúa estando disponible, por lo que los pacientes deben acceder a los servicios de la manera recurring marcando el 999 en caso de emergencia o llamando al 111, y los pacientes deben continuar asistiendo a las citas a menos que se les indique lo contrario.
“Continuaremos brindando actualizaciones a los pacientes locales y al público sobre el impacto en los servicios y cómo pueden continuar recibiendo la atención que necesitan.
“Estamos trabajando urgentemente para comprender completamente el impacto del incidente con el apoyo del Centro Nacional de Seguridad Cibernética del gobierno y nuestro equipo de Operaciones Cibernéticas”.
‘MAYOR IMPACTO’
La empresa de TI Synnovis envió un correo electrónico después del ciberataque que decía: “Esto está teniendo un gran impacto en la prestación de nuestros servicios, y las transfusiones de sangre se ven particularmente afectadas.
“Algunas actividades ya han sido canceladas o redirigidas a otros proveedores con poca antelación, ya que priorizamos el trabajo clínico que podemos realizar de forma segura”.
