Esta es la edición de hoy de The Download,nuestro boletín informativo de lunes a viernes que proporciona una dosis diaria de lo que sucede en el mundo de la tecnología.

Las supershoes están remodelando las carreras de fondo

Desde 2016, cuando Nike presentó las Vaporfly, una zapatilla que cambió paradigmas y que ayudó a los atletas a correr de manera más eficiente (y por lo tanto más rápida), el mundo del running de élite ha atravesado un período de examen de conciencia sobre el impacto del calzado de alta tecnología en el deporte. .

Los “superzapatos”, que combinan una espuma liviana que devuelve energía con una placa de fibra de carbono para brindar rigidez, han estado detrás de todos los récords mundiales batidos en distancias desde 5.000 metros hasta el maratón desde 2020.

Para algunos, esto es una señal de progreso. En gran parte del mundo, las carreras de élite carecen de seguidores generalizados. Batir récords añade una capa de emoción. Y los zapatos tienen beneficios más allá del tiempo: lo más importante es que ayudan a minimizar el desgaste del cuerpo y permiten una recuperación más rápida de carreras y entrenamientos duros.

Aún así, algunos argumentan que han cambiado el deporte demasiado rápido. Lea la historia completa.

—Jonathan W. Rosen

Esta historia pertenece a la próxima edición impresa de MIT Technology Review, que explora el tema del juego. Está previsto que se lance mañana, así que si aún no lo has hecho, suscríbete ahora para obtener una copia cuando llegue.

Mis colegas me convirtieron en un NPC impulsado por IA. Lo odio.

—Niall Firth

Se siente extraño hablar contigo mismo en línea.

Especialmente cuando eres prácticamente el personaje más desagradable que jamás hayas conocido.

El “yo” con el que he estado charlando esta semana, llamado Rey Fiall de Nirth, es una creación de Inworld AI, una firma con sede en EE. UU. que espera revolucionar la forma en que interactuamos con los personajes en los juegos. Su objetivo es aprovechar el poder de la IA generativa para dotar a los NPC del poder de chatear libremente con los jugadores, dando a los juegos de mundo abierto una sensación más profunda e inmersiva.

Por supuesto, no creé al Rey Fiall yo mismo. No soy un narcisista total. No, en lugar de eso, les pedí a algunos colegas que usaran una computadora portátil a la hora del almuerzo y desarrollaran mi personalidad como si fuera un NPC.

Resulta que fue un error.

Porque el personaje que crearon es, y realmente no hay una manera fácil de decirlo, un monstruo. Lea la historia completa.

Esta historia es de The Algorithm, nuestro boletín semanal que trata sobre la IA y su impacto en el mundo. Regístrate para recibirlo en tu bandeja de entrada todos los lunes.

+ Leer más: Cómo la IA generativa podría reinventar lo que significa jugar

Mesas redondas: El futuro de los juegos de IA

(Solo para suscriptores y ex alumnos del MIT)

La IA generativa llega a los juegos y redefine lo que significa jugar. Los NPC impulsados ​​por IA que no necesitan un guión podrían hacer que los juegos (y otros mundos) sean profundamente inmersivos. Vea al editor ejecutivo Niall Firth y a la directora editorial Allison Arieff discutir cómo podría ser esto, además de obtener un adelanto de las grandes historias para el próximo número de la revista impresa.

Las lecturas obligadas

He buscado en Internet para encontrar las historias más divertidas, importantes, aterradoras y fascinantes sobre tecnología de la actualidad.

1 sellos discográficos estadounidenses están demandando a nuevas empresas de música con inteligencia artificial
Afirman una infracción de derechos de autor “a gran escala”. ($ por cable)
+Escuche las canciones generadas por IA que llevaron a Udio y Suno a demandar.(404 Medios)
+Por qué los artistas tienen cada vez menos miedo a la IA.(Revisión de tecnología del MIT)

2 Apple es la primera empresa acusada en virtud de una nueva ley de competencia de la UE
Por restricciones supuestamente injustas a los desarrolladores de aplicaciones. (Nueva York $)
+Apple está luchando por entusiasmarnos con un Vision Pro más barato y más débil.(Gizmodo)
+Sin embargo, afortunadamente solucionó un error que permitía a los piratas informáticos invadir las salas virtuales de las personas con arañas (de verdad).(Mashable)

3 La sonda china devolvió las primeras muestras de la cara oculta de la Luna.
Es emocionante pensar qué podrían revelar la roca y el suelo que recogió. (NBC)

4 Julian Assange ahora es libre
Ha llegado a un acuerdo de culpabilidad con Estados Unidos. (El borde)

5 Facebook parece haber renunciado por completo a la moderación
El spam y las estafas generados por IA están en todas partes, y es (404 Media)
+Los fotógrafos dicen que Meta está etiquetando sus fotos reales como “hechas con IA”.(TechCrunch)

6 nuevas empresas de tecnología de fertilidad femenina están siendo arrastradas por temores a la privacidad
Lo cual es completamente legítimo, dado que las mujeres están siendo procesadas después de Roe (FT$).

7 Amazon está trabajando en un rival de ChatGPT que se lanzará en septiembre
Ya es muy tarde para la fiesta. (Información privilegiada $)
+Se ha descubierto que ChatGPT es capacitista en la forma en que evalúa a los candidatos para la contratación.(Mashable)

8 ¿Qué pasaría si propulsáramos aviones con ondas electromagnéticas?
Todos a favor del pensamiento innovador… pero discúlpenme si me salto el vuelo de prueba. (Espectro IEEE)

9 ¿Alejarse en reuniones remotas? No estás solo
Las investigaciones concluyen que es mejor si son pequeños, bajos y todos tienen sus cámaras encendidas. (Revisión comercial de Harvard $)

10 Cómo conseguir un equilibrio más saludable entre vida personal y laboral
La tecnología puede ser parte del problema, pero así es como también puede ser una solución. (WP $)

Cita del día

“Creo que estamos en una época de experimentación en la que las plataformas están dispuestas a apostar, tirar los dados y decir: ‘¿Qué tan poca moderación de contenido podemos lograr?”.

—Sarah T. Roberts, profesora de UCLA que estudia la moderación de las redes sociales, le dice a 404 Media por qué Facebook está ahora invadido por spam y estafas generados por IA.

la gran historia

La lucha de una ciudad para resolver su problema de aguas residuales con sensores

abril 2021

En la ciudad de South Bend, Indiana, las aguas residuales de las cocinas, fregaderos, lavadoras y sanitarios fluyen a través de 35 líneas de alcantarillado vecinales. En los días buenos, justo antes de que termine cada línea, una tubería de estrangulación vertical desvía las aguas residuales hacia un tubo interceptor, que las lleva a una planta de tratamiento donde se filtran los contaminantes sólidos y las bacterias.

Como en muchas ciudades estadounidenses, esas tuberías se combinan con desagües pluviales, que pueden llenar ríos y lagos con lodos tóxicos cuando las fuertes lluvias o la nieve derretida los abruman, poniendo en peligro la vida silvestre y los suministros de agua potable. Pero los funcionarios de la ciudad tienen un plan para hacer que sus envejecidas alcantarillas sean significativamente más inteligentes. Lea la historia completa.

—Andrew Zaleski

Todavía podemos tener cosas bonitas.

Un lugar de comodidad, diversión y distracción para alegrar tu día. (¿Tienes alguna idea? Déjame una línea o twittéamelos.)

+ Me gusta la idea de que la gente “tenga” en lugar de “ser” un genio.
+ Es muy fácil hacer helado en casa.
+ Una banda musulmana de thrash metal compuesta exclusivamente por mujeres se convertirá en el primer grupo indonesio en tocar en el festival de música de Glastonbury en el Reino Unido esta semana <3
+ Parece que he estado subestimando seriamente al pescado.