Anthony Harrison
Un SEGUNDO adolescente murió después de, según informes, caer a un río mientras jugaba en un columpio de cuerda, mientras un amigo herido intentaba salvarlo.
Los homenajes llegaron a David Radut, de 14 años, quien murió en medio del horror en el río Tyne cerca del puente Ovingham en Northumberland el sábado por la tarde.
8
8
8
8
La policía confirmó hoy que su amigo, Aras Rudzianskas, de 13 años, de Newcastle, a quien David supuestamente intentó salvar, murió ayer en el clinic.
Los servicios de emergencia acudieron al canal alrededor de las 15.30 horas del sábado.
Los lugareños afirmaron que David había saltado al agua para rescatar a su amigo, que comenzó a luchar después de jugar en un columpio.
Se cree que los niños eran parte de un grupo más grande que había viajado desde el extremo oeste de Newcastle a unas 12 millas de distancia.
El cuerpo de David fue encontrado en el río tras una búsqueda frenética.
Fue trágicamente declarado muerto en el lugar.
Aras fue rescatado del agua y trasladado al healthcare facility donde lamentablemente también murió.
El superintendente jefe Sam Rennison, de la policía de Northumbria, dijo hoy: “Nuestro más sentido pésame para los seres queridos de ambos niños y continuaremos brindando todo el apoyo que podamos en este momento devastador.
“Desde el sábado, nuestros pensamientos y los de la comunidad en standard están con las familias y amigos de los afectados.
“Pedimos que el público siga respetando la privacidad de las familias tanto en línea como en la comunidad”.
Los padres de ambos niños siguen recibiendo el apoyo de agentes especialmente capacitados.
‘TERRILMENTE TRISTE’
OTRO lugareño cuya casa está detrás del cordón policial le dijo a The Sunlight: “Me di la vuelta para dejar que los servicios de emergencia hicieran su trabajo el fin de semana.
“Los niños no saben lo peligroso que puede ser ahí abajo.
“Es muy triste cuando ves que esto sucede cerca de casa.
“Lo mismo pasó hace dos años.
“En un día tranquilo se pueden ver pequeños círculos de agua formados por las corrientes así de fuertes son bajo la superficie.
“Debajo del agua hay grandes agujeros y rocas.
“Ha habido muchas veces que he querido bajar a ese swing y cortarlo yo mismo.
“Es terriblemente triste despertar con esta noticia”.
Los bomberos retiraron el columpio junto a donde los dos niños entraron al agua.
La policía había acortado anteriormente la cuerda y lo único que queda ahora es un trozo de correa que cuelga de una rama del árbol.
Los homenajes han estado llegando a los niños a raíz de la tragedia.
Un amigo escribió en Fb: “Quédate tranquilo, David Radut, hasta que nos volvamos a ver y cuando lo hagamos, no me quites los zapatos y me llames piernitas, jaja, por siempre, una gran señorita”.
Otro dijo: “Descansa en paz, David Radut, nunca dejaste de hacerme reír, uno de los chicos más agradables que conozco.
“Extrañaré que llames a las estúpidas horas de la mañana, pidiéndome que vaya a vivir en Insta contigo y que me despiertes las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
“Espero que el cielo te trate bien. Descansa tranquilo, muchacho”.
Todavía tenías años y años por delante, hermano. No puedo dejar de derrumbarme con solo mirar una foto tuya.
Un tercero dijo: “Descansa en paz, mi prima desde el primer día estuvo ahí para mí, te extrañaré”.
Se ha lanzado una página de Gofundme para recaudar dinero para el funeral de Aras.
Un amigo devastado publicó: “Aras, ¿por qué tuviste que irte tan pronto? Te amo tanto, espero que nos estés vigilando. Por siempre 13”.
“Todavía tenías años y años por delante, hermano. No puedo dejar de derrumbarme con solo mirar una foto tuya.
“Siempre serás amado por nosotros y espero que lo sepas. Te extraño mucho y siempre tendrás un gran espacio en mi corazón. Adiós hermano”.
Otro escribió: “Cómo los muchachos reciben un gran envío porque mi hijo necesita muchas bicicletas, muchos fuegos artificiales, todo lo que sea.
“Aras espero que te enorgullezcamos hermano, este es tu día”.
Última declaración de la policía de Northumbria:
La policía de Northumbria dijo que Aras Rudzianskas, de 13 años, de Newcastle, murió en el medical center el martes.
David Radut, de catorce años, también de Newcastle, murió en el lugar cerca del puente de Ovingham el sábado.
El superintendente jefe Sam Rennison, de la policía de Northumbria, dijo: “Nuestro más sentido pésame para los seres queridos de ambos niños y continuaremos brindando todo el apoyo que podamos en este momento devastador.
“Desde el sábado, nuestros pensamientos y los de la comunidad en typical están con las familias y amigos de los afectados.
“Pedimos que el público siga respetando la privacidad de las familias tanto en línea como en la comunidad”.
Los padres de ambos niños siguen recibiendo el apoyo de agentes especialmente capacitados.
Una mujer que pasó ayer por el lugar afirmó que el niño de 14 años había estado tratando de rescatar al otro niño, de 13.
Ella le dijo a The Sunshine: “Escuché que el primer niño cayó al río desde el columpio estaba en problemas, así que el segundo entró detrás de él.
“Había un grupo de unos ocho chicos y chicas adolescentes, por lo que debieron haber viajado hasta aquí juntos.
“Han venido aquí pensando que es un buen lugar para jugar. Es muy común ver a niños viajando desde el área de Newcastle.
“Mis hijos solían restarle importancia y yo siempre les decía: por favor, tengan cuidado.
“Incluso estuve allí y bajé el columpio antes, pero los niños lo volvieron a montar.
“Había un gran grupo de personas que se habían reunido y creo que los padres de algunos de los niños estaban aquí.
“El río es muy profundo y los niños no se dan cuenta de lo profundo y peligroso que es.
“Mi cabeza da vueltas al pensar en lo triste que es”.
8
8
8
8
