QUERIDA DEIDRE: Perdonar a mi esposo por su aventura sexual no fue fácil, pero después de meses de reconstruir la confianza finalmente sentí que estábamos de nuevo en el camino correcto, pero descubrí que nunca dejaron de tener relaciones sexuales.

Él había hecho todo lo posible para tranquilizarme, pero lo único que cambió fue que pensé que habían terminado.

Tengo 38 años, mi marido tiene 42 y llevamos nueve años casados. Tenemos dos hijas juntas, una de dos años y la otra de cinco.

A menudo trabajaba hasta tarde y los fines de semana, por lo que me llevó casi un año darme cuenta de que algo andaba mal.

Cuando me enteré, me pidió perdón y prometió que pondría fin a su relación.

Si bien le creí, estaba completamente desconsolada y pedí una separación temporal.

Durante semanas se humilló hasta que un día finalmente acepté darle otra oportunidad a nuestra relación.

Desde entonces pensé que estábamos trabajando duro juntos para arreglar nuestro matrimonio.

Entonces, de la nada, recibí una llamada telefónica de otra mujer.

Me sorprendió tanto que casi colgué, pero luego ella me dijo que nada había cambiado: seguían teniendo relaciones sexuales con regularidad y él incluso le había dicho que estábamos separados. Incluso me envió capturas de pantalla de sus mensajes de texto para demostrarlo.

Lo confronté pero mintió, diciendo que solo estaban hablando y que yo era el único a quien quería.

Ahora no sé qué hacer y me cuesta ver un camino a seguir.

Lo último que quiero es romper nuestra familia pero no puedo confiar en él.

DEIDRE DICE: Mereces un trato mejor que este.

Si bien muchas relaciones pueden superar la infidelidad, su esposo ha demostrado varias veces que no se puede confiar en él.

Es preocupante que siga mintiendo a pesar de las pruebas concretas que le han vuelto a traicionar. A menos que él esté dispuesto a ser honesto, no hay manera de que usted pueda recuperarse de este asunto.

Si está dispuesto a decir la verdad, también deberá mostrar verdadero arrepentimiento por su comportamiento y dedicación para convencerte de que te ama y quiere cambiar las cosas.

Mi paquete de apoyo Hacer trampa: ¿podrás superarlo? te ayudará a pensarlo todo. Ya sea juntos o solos, alguna consejería te ayudaría. Puedes encontrar apoyo a través de tavisstockrelationships.org (020 7380 1960).

Si decide terminar su relación, mi paquete de apoyo Pensando en el divorcio le ayudará a recuperarse.